Tariffs, government cuts may halt consumer and business spending plans