Trump immigration crackdown could spur U.S. population decline as soon as 2031